Jade Jantzen está acostada en la cama con su padrastro, porque en su habitación había goteras. Está tan nerviosa que no puede dormir y no se le ocurre nada mejor que mirar debajo de la manta. Cuando le ve la polla empieza a entrar en calor y ya no pudo pensar en otra cosa. Al final decidió lanzarse, porque no iba a poder dormir, y los dos follaron como animales a escondidas de su madre.